哲学根源——深层的动因

 
在欲望
与体面之间
落下了阴影
     --T.S.爱略特
你学习东西的动机是什么?学习英语的动机又是什么?如果你很消极、悲观,你是把你的动机称作 “贪婪、恐惧、野心、自大、妒忌、不满”吗?或者如果你很积极、乐观,你还是把它叫做 “饥渴、关切、渴望、自尊、期望成为幸福生活的一部分、欲求精益求精”?否则,你何必早起?为什么要成天去拼命?为什么晚上还要学习?最重要的是,夜里为什么要做梦?到底是为什么?
这里提供一个看法,尽管可能不一定有关系,但我认为是有关联的。请告诉我,为什么学生学习英语、日语跟学习俄语、法语有性质上的差别?这几种语言的吸引力是否不一样?它们回唤起不同的动机吗?目标民族及目标文化是否提供的回报不同?毕竟,人们学习语言是期望获得成果和回报。